dude
Traducción
tío, colega, güey
Ejemplos
Hey dude, what's up?
Oye tío, ¿qué pasa?
He's a really cool dude.
Es un tío muy guay.
Patrones gramaticales
((a/the)) dude un tío, un tipo He's a cool dude.
((Hey,)) dude usado para dirigirse a un hombre Hey dude, how are you?
Palabras similares
Synonyms: guy (tío), fellow (tipo), chap (tío), mate (colega)
Etimología
Del inglés americano de finales del siglo XIX, que originalmente significaba un hombre muy preocupado por su vestimenta. El sentido moderno de 'tío' o 'colega' es del siglo XX.
Consejos de memorización
Asócialo con la cultura surfera o skater estadounidense. Es una forma muy informal de dirigirse a un amigo.