accolade
Traduction
accolade, éloge, récompense
Exemples
She received the highest accolade of her profession.
Elle a reçu la plus haute distinction de sa profession.
The film has won numerous accolades.
Le film a remporté de nombreuses récompenses.
Modèles grammaticaux
((une accolade)) une récompense ou un éloge accordé à titre d'honneur spécial. Elle a reçu la plus haute distinction de sa profession.
Mots similaires
Synonymes : récompense, honneur, prix, hommage
Étymologie
De l'ancien français 'accolade', du latin 'ad-' (à) + 'collum' (cou), à l'origine une étreinte ou un coup sur le cou avec une épée lors d'une cérémonie d'adoubement.
Astuces de mémorisation
Imaginez un chevalier recevant une récompense (accolade) par un coup sur le 'col' de son armure.