rely
Traduction
compter sur, se fier à, dépendre de
Exemples
You can rely on me.
Tu peux compter sur moi.
The system relies on a central server.
Le système repose sur un serveur central.
Modèles grammaticaux
rely on ((sb./sth.)) compter sur (qqn/qqch) You can rely on me.
Mots similaires
Synonymes: depend on, count on, trust
Étymologie
Du latin 're-' (en arrière, de nouveau) + 'ligare' (lier). Le sens original est 'lier fermement'.
Astuces de mémorisation
Quand vous comptez sur quelqu'un, vous êtes 'lié' à lui pour obtenir du soutien, comme être attaché à une corde de sécurité.