remote
Traduction
éloigné, lointain, isolé, faible
Exemples
They live in a remote village.
Ils vivent dans un village isolé.
There is a remote chance of success.
Il y a une faible chance de succès.
He seemed a very remote and distant person.
Il semblait être une personne très distante et froide.
Modèles grammaticaux
un(e) remote ((nom)) un(e) (nom) éloigné(e) Nous avons visité une île isolée.
une remote chance/possibilité une faible chance Il y a une faible chance qu'il vienne.
Mots similaires
Synonymes : distant, loin, isolé ; Antonymes : proche, près, accessible
Étymologie
Du latin 're-' (en arrière) + 'movere' (bouger). Quelque chose qui a été 'repoussé' est distant.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'remote control' (télécommande), que vous utilisez pour commander quelque chose à distance.