snap
Traduction
se casser net, claquer, pester, prendre une photo
Exemples
The twig snapped under my foot.
La brindille s'est cassée net sous mon pied.
She snapped at him in anger.
Elle lui a parlé sèchement avec colère.
He snapped a photo of the sunset.
Il a pris une photo du coucher de soleil.
It was a snap decision to go.
C'était une décision prise sur un coup de tête.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) se casser (qqch.) net La branche s'est cassée net.
((à qqn)) pester contre (qqn) Elle a pesté contre moi.
((qqch.)) prendre une photo de (qqch) Il a pris une photo.
Mots similaires
Synonymes: casser, craquer, crier, photographier
Étymologie
Du moyen néerlandais ou du moyen bas allemand 'snappen', 'saisir, mordre'. C'est un mot onomatopéique, imitant un son sec.
Astuces de mémorisation
Le mot 'snap' ressemble à l'action qu'il décrit – un son sec et rapide. Pensez à claquer des doigts.