southpaw
Traduction
gaucher, gauchère
Exemples
The boxer is a famous southpaw.
Le boxeur est un célèbre gaucher.
As a southpaw, he finds some tools awkward.
En tant que gaucher, il trouve certains outils difficiles à utiliser.
Modèles grammaticaux
((a/the)) southpaw une personne gauchère, surtout dans le sport The boxer is a famous southpaw.
Mots similaires
Synonymes: left-hander, lefty; Antonymes: right-hander (droitier)
Étymologie
De l'argot du baseball. Le bras de lancer ('paw') d'un lanceur gaucher est du côté sud de son corps lorsqu'il fait face à l'ouest.
Astuces de mémorisation
Imaginez un lanceur de baseball dont la 'patte' (paw) gauche pointe vers le sud.