steer
Traduction
diriger, piloter, guider
Exemples
He steered the car into the garage.
Il a dirigé la voiture dans le garage.
She steered the conversation away from politics.
Elle a détourné la conversation de la politique.
Modèles grammaticaux
((sth.)) ((<adverb/prepositional phrase>)) diriger (qqch) He steered the car into the garage.
((sb./sth.)) ((towards/away from sth.)) guider (qqn/qqch) vers/loin de qqch She steered the conversation away from politics.
Mots similaires
Synonymes : guider, diriger, naviguer
Étymologie
De l'ancien anglais 'stieran' (guider, gouverner), lié à 'stern' (poupe d'un bateau).
Astuces de mémorisation
Pensez au volant ('steering wheel') d'une voiture, qui sert à la diriger.