subsidy
Traduction
subvention, subside, aide financière
Exemples
The company received a government subsidy.
L'entreprise a reçu une subvention du gouvernement.
There are calls to remove subsidies for fossil fuels.
Des appels sont lancés pour supprimer les subventions aux combustibles fossiles.
Modèles grammaticaux
une subvention ((pour qqch)) une subvention (pour qqch) Le gouvernement accorde une subvention pour les énergies renouvelables.
Mots similaires
Synonyms: grant, allowance, aid, funding
Étymologie
Du latin 'subsidium' (aide, soutien), de 'sub' (sous) + 'sidere' (s'asseoir). Faisait référence aux troupes 'assises' en réserve, d'où 'soutien'.
Astuces de mémorisation
Une *subvention* (subsidy) est de l'argent qui 's'assoit sous' une entreprise ou une industrie pour la soutenir.