testimonial
Traduction
témoignage, recommandation, attestation
Exemples
The website has many positive customer testimonials.
Le site web a de nombreux témoignages de clients positifs.
The player was given a testimonial match after ten years.
Le joueur a eu droit à un match de jubilé après dix ans.
Modèles grammaticaux
((un/le)) témoignage ((de qqn)) une recommandation de quelqu'un We received a glowing testimonial from a happy client.
((un/le)) témoignage ((pour qch)) une recommandation pour quelque chose He wrote a testimonial for the new software.
Mots similaires
Synonymes: recommandation, approbation, référence, hommage
Étymologie
Du latin 'testimonialis', de 'testimonium' (preuve, témoignage), qui vient de 'testis' (témoin).
Astuces de mémorisation
Un 'testimonial' est une forme de 'témoignage' (testimony) sur la qualité de quelque chose ou de quelqu'un. Pensez-y comme un témoignage d'un client.