widget
Traduction
widget, gadget, bidule
Exemples
This new widget makes the app more useful.
Ce nouveau widget rend l'application plus utile.
The factory produces thousands of small plastic widgets.
L'usine produit des milliers de petits widgets en plastique.
Modèles grammaticaux
((un widget)) un petit appareil This is a handy little widget for the kitchen.
Mots similaires
Synonymes : gadget, appareil, dispositif, bidule
Étymologie
Origine incertaine. Pour le logiciel, peut-être un mélange de 'window' (fenêtre) et 'gadget'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'gadget de fenêtre' (window gadget) pour le sens logiciel. Le son 'wi' peut faire penser à 'petit'.