acquittal
Traduction
acquittement, non-lieu
Exemples
The trial ended in an acquittal.
Le procès s'est terminé par un acquittement.
He was hoping for a full acquittal.
Il espérait un acquittement complet.
Modèles grammaticaux
((un acquittement)) un jugement déclarant qu'une personne n'est pas coupable Le jury a rendu un verdict d'acquittement.
Mots similaires
Synonymes : exonération, disculpation, justification; Antonymes : condamnation, verdict de culpabilité
Étymologie
De l'ancien français 'acquiter' (libérer), de 'a-' (vers) + 'quitte' (libre, quitte). Signifiait à l'origine libérer d'une dette, puis s'est étendu au contexte juridique.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ac-quit-tal' – le tribunal vous permet de 'quitter' le procès en tant que personne libre.