clamshell
Traduction
coquille de palourde, coque (de téléphone)
Exemples
She collected clamshells on the beach.
Elle a ramassé des coquilles de palourdes sur la plage.
The phone has a clamshell design.
Le téléphone a un design à clapet.
Modèles grammaticaux
((une coquille de palourde)) la coquille d'une palourde She collected clamshells on the beach.
((un design à clapet)) un design où deux parties sont articulées The phone has a clamshell design.
Mots similaires
Synonymes : coquille, conque
Étymologie
Un mot composé de 'clam' (palourde) et 'shell' (coquille).
Astuces de mémorisation
C'est littéralement la 'coquille' d'une 'palourde'. Également utilisé pour les objets qui s'ouvrent et se ferment avec une charnière, comme un téléphone.