considering
Traduction
considérant, compte tenu de
Exemples
He did well, considering his lack of experience.
Il s'en est bien sorti, considérant son manque d'expérience.
Considering that he is new, he is doing a great job.
Considérant qu'il est nouveau, il fait un excellent travail.
Modèles grammaticaux
((considering qqch)) compte tenu de qqch Compte tenu de son âge, il est très en forme.
((considering que ...)) compte tenu du fait que ... Compte tenu du fait qu'elle vient de commencer, elle se débrouille très bien.
Mots similaires
Synonyms: étant donné, compte tenu de, vu
Étymologie
Participe présent du verbe 'to consider', du latin 'considerare' (observer les étoiles).
Astuces de mémorisation
Pensez que vous êtes en train de 'considérer' activement un fait pendant que vous parlez. 'Considérant la pluie, restons à l'intérieur.'