count
Traduction
compter, être important, inclure
Exemples
Can you count to ten?
Peux-tu compter jusqu'à dix ?
Every vote counts in an election.
Chaque vote compte dans une élection.
We have ten people, not counting the children.
Nous sommes dix personnes, sans compter les enfants.
Modèles grammaticaux
((sth.)) compter (qqch) Can you count the chairs?
((as sth.)) compter comme (qqch) This counts as one portion.
((on sb./sth.)) compter sur (qqn/qqch) You can count on me.
Mots similaires
Synonymes : calculate, tally, matter ; Antonymes : ignore, disregard
Étymologie
De l'ancien français 'conter', du latin 'computare' signifiant 'calculer'.
Astuces de mémorisation
Imaginez-vous à un 'comptoir' (counter) en train de 'compter' (count) votre argent.