cuckoo
Traduction
coucou, fou
Exemples
We heard a cuckoo in the woods.
Nous avons entendu un coucou dans les bois.
He's a bit of a cuckoo.
Il est un peu fou.
Modèles grammaticaux
((nom)) un type d'oiseau. We heard a cuckoo in the woods.
((nom)) (informel) une personne stupide ou folle. He's a bit of a cuckoo.
Mots similaires
Synonymes : (oiseau) rossignol, hirondelle ; (personne, informel) excentrique, dingue
Étymologie
Onomatopée, du cri à deux notes de l'oiseau, qui ressemble à « cou-cou ».
Astuces de mémorisation
Pensez à une « horloge à coucou ». L'oiseau sort et fait son bruit, ce qui peut aussi être lié à l'idée d'être un peu fou ou « coucou ».