dabble
Traduction
s'essayer à, tâter de, barboter
Exemples
She dabbles in painting.
Elle s'essaie à la peinture.
He only dabbled with the idea.
Il n'a fait qu'effleurer l'idée.
Modèles grammaticaux
((in/with sth.)) s'essayer à (qqch) She dabbles in painting.
Mots similaires
Synonymes : bricoler, s'amuser avec, toucher à.
Étymologie
Du moyen néerlandais 'dabbelen', un fréquentatif de 'dabben' (tamponner), suggérant une action légère et répétée.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui 'tamponne' (dabbing) légèrement un pinceau ici et là, sans peindre sérieusement. C'est 'dabbling'.