dear
Traduction
cher, coûteux, précieux
Exemples
She is a very dear friend.
C'est une amie très chère.
The cost of living is getting very dear.
Le coût de la vie devient très cher.
He wrote, 'Dear Mum,' at the start of the letter.
Il a écrit 'Chère Maman' au début de la lettre.
Modèles grammaticaux
un(e) cher(e) ((qqn/qqch)) bien-aimé ou apprécié. C'est une amie très chère.
(en tant qu'adjectif) coûteux. La nourriture était très chère.
Cher(e) ((qqn)), utilisé comme salutation dans une lettre. Cher Monsieur,
Mots similaires
Synonymes : bien-aimé, précieux, coûteux; Antonymes : bon marché, détesté
Étymologie
De l'ancien anglais 'dēore', signifiant 'précieux, de valeur, coûteux, bien-aimé'.
Astuces de mémorisation
Le mot français 'cher' a exactement les deux mêmes sens : affectif et coûteux. C'est un lien facile à retenir.