deckhouse
Traduction
rouf, superstructure
Exemples
The captain's quarters are in the deckhouse.
Les quartiers du capitaine sont dans le rouf.
Modèles grammaticaux
((un/le)) rouf une superstructure sur le pont supérieur d'un navire Les quartiers du capitaine sont dans le rouf.
Mots similaires
superstructure, cabine
Étymologie
Un mot composé de 'deck' (le plancher d'un navire) et 'house' (une maison). Littéralement une 'maison sur le pont'.
Astuces de mémorisation
Visualisez une petite maison construite directement sur le pont d'un navire.