deduce
Traduction
déduire, conclure, inférer
Exemples
We can deduce a lot from these figures.
Nous pouvons déduire beaucoup de choses de ces chiffres.
He deduced that she had been lying.
Il a déduit qu'elle avait menti.
Modèles grammaticaux
((qch.)) ((de qch.)) déduire quelque chose de quelque chose Nous pouvons déduire beaucoup de choses de ces chiffres.
((que ...)) déduire que ... Il a déduit qu'elle avait menti.
Mots similaires
Synonyms: inférer, conclure
Étymologie
Du latin 'deducere' (conduire vers le bas/loin). 'de-' (vers le bas, loin) + 'ducere' (conduire). L'idée est de 'conduire' d'une prémisse à une conclusion.
Astuces de mémorisation
Pensez à Sherlock Holmes qui 'déduit' la solution en 'conduisant' les faits vers une conclusion logique.