detention
Traduction
retenue, détention
Exemples
He got a detention for being late.
Il a eu une retenue pour être arrivé en retard.
The suspect was held in detention.
Le suspect a été placé en détention.
Modèles grammaticaux
((avoir une)) retenue He got a detention for being late.
((être en)) détention The suspect was held in detention.
Mots similaires
Synonyms: confinement, custody, punishment
Étymologie
Du latin 'detinere' (retenir), de 'de-' (loin de) + 'tenere' (tenir).
Astuces de mémorisation
'Détenir' quelqu'un, c'est le 'retenir', donc la 'détention' est l'état d'être retenu.