ding
Traduction
tintement, bosse, poc
Exemples
I heard the ding of the microwave.
J'ai entendu le tintement du micro-ondes.
There's a small ding on my car door.
Il y a une petite bosse sur ma portière de voiture.
Modèles grammaticaux
((le)) ding ((de qch.)) le tintement (de qch.) J'ai entendu le tintement du micro-ondes.
((un/le)) ding ((sur qch.)) une petite bosse (sur qch.) Il y a une petite bosse sur ma portière de voiture.
Mots similaires
Synonymes: (son) tintement, sonnerie, ping; (bosse) dent, rayure, éclat
Étymologie
Onomatopée, imitant un son de cloche aigu. Le sens de 'bosse' vient probablement du son d'un impact léger.
Astuces de mémorisation
Imaginez le son 'ding !' que fait une cloche, ou le son d'une petite pierre qui heurte une voiture, laissant un 'ding'.