disclaimer
Traduction
clause de non-responsabilité, avertissement, déni
Exemples
The book includes a disclaimer on the first page.
Le livre inclut une clause de non-responsabilité à la première page.
He issued a disclaimer, denying any involvement.
Il a publié un déni, niant toute implication.
Modèles grammaticaux
nom clause de non-responsabilité The website has a clear disclaimer about its content.
Mots similaires
Synonymes : denial, waiver, renunciation
Étymologie
De 'disclaim' (nier) + '-er' (une chose qui fait quelque chose). Un 'disclaimer' est donc une déclaration qui nie quelque chose, généralement une responsabilité.
Astuces de mémorisation
Pensez au message au début d'un film : « Les opinions exprimées ne sont pas... » – c'est une clause de non-responsabilité (disclaimer).