effort
Traduction
effort, tentative
Exemples
It takes a lot of effort to learn a language.
Apprendre une langue demande beaucoup d'efforts.
He made an effort to be friendly.
Il a fait un effort pour être amical.
Modèles grammaticaux
faire un effort pour ((inf)) essayer de faire (qqch) Il a fait un effort pour être amical.
mettre de l'effort dans ((qqch)) travailler dur à (qqch) Elle met beaucoup d'effort dans son travail.
Mots similaires
Synonymes : exertion, attempt, endeavour, struggle
Étymologie
De l'ancien français 'esfort', de 'esforcier' (rendre fort). 'ex-' (hors de) + 'fortis' (fort).
Astuces de mémorisation
Pensez à déployer votre force ('forth') pour accomplir quelque chose.