elude
Traduction
éluder, échapper à, se dérober à
Exemples
The suspect managed to elude the police.
Le suspect a réussi à échapper à la police.
The meaning of the poem eludes me.
Le sens du poème m'échappe.
Modèles grammaticaux
((qqn./qch.)) échapper à (qqn./qch.) The suspect managed to elude the police.
((qch.)) ((à qqn.)) (qch.) échapper (à qqn.) The meaning of the poem eludes me.
Mots similaires
Synonymes : éviter, échapper, esquiver ; Antonymes : affronter, faire face
Étymologie
Du latin 'e-' (hors de) + 'ludere' (jouer). Littéralement « déjouer » ou « tromper ».
Astuces de mémorisation
Imaginez une évasion ludique ('ludere'), comme dans un jeu de chat où vous vous échappez habilement.