allegiance
Traduction
allégeance, loyauté, fidélité
Exemples
Soldiers must swear allegiance to the Crown.
Les soldats doivent prêter allégeance à la Couronne.
His allegiance to the team was unquestionable.
Son allégeance à l'équipe était incontestable.
Modèles grammaticaux
((à qn/qc)) allégeance (à qn/qc) Soldiers must swear allegiance to the Crown.
Mots similaires
Synonymes : loyauté, fidélité, dévouement ; Antonymes : trahison, perfidie
Étymologie
De l'ancien français 'ligeance', signifiant le devoir envers un seigneur féodal. Le 'al-' a probablement été ajouté en anglais par confusion avec 'allege' (alléguer).
Astuces de mémorisation
Pensez à la loyauté d'« une légion ». Une légion entière prête allégeance.