foyer
Traduction
foyer, hall d'entrée, vestibule
Exemples
We met in the theatre foyer during the interval.
Nous nous sommes rencontrés dans le foyer du théâtre pendant l'entracte.
The hotel has a large and impressive foyer.
L'hôtel dispose d'un grand et impressionnant foyer.
Modèles grammaticaux
((dans le)) foyer un hall d'entrée dans un théâtre, un hôtel, etc. Let's meet in the foyer.
Mots similaires
hall, vestibule, entrée
Étymologie
Le mot vient directement du français 'foyer', qui désignait à l'origine l'âtre, l'endroit où l'on fait le feu et où la famille se réunit.
Astuces de mémorisation
En anglais, 'foyer' est souvent plus chic que 'lobby' et s'applique particulièrement aux théâtres et hôtels.