frontrunner
Traduction
favori, chef de file, candidat en tête
Exemples
She is the frontrunner for the leadership position.
Elle est la favorite pour le poste de direction.
Modèles grammaticaux
((le/la favori(te) pour qch.)) la personne en tête d'une course ou d'une compétition Elle est la favorite pour le poste de direction.
Mots similaires
Synonymes: favori, candidat principal, prétendant principal
Étymologie
De 'front' (avant) + 'runner' (coureur). Littéralement, quelqu'un qui court en tête d'une course.
Astuces de mémorisation
Imaginez une course où une personne est clairement en avance sur toutes les autres – c'est le 'front-runner'.