futile
Traduction
futile, vain, inutile
Exemples
It was a futile attempt to save him.
C'était une vaine tentative pour le sauver.
All our efforts proved futile.
Tous nos efforts se sont avérés vains.
Modèles grammaticaux
une ((tentative/un effort)) futile une tentative/un effort vain(e) It was a futile attempt to change his mind.
Mots similaires
Synonymes : vain, inutile, sans effet; Antonymes : efficace, utile
Étymologie
Du latin 'futilis' signifiant 'qui fuit, sans valeur'.
Astuces de mémorisation
Le mot français 'futile' a un sens proche mais plus léger (trivial). Pensez que l'anglais 'futile' est plus fort : c'est une tentative qui est vouée à l'échec.