garner
Traduction
recueillir, rassembler, obtenir
Exemples
The film garnered several awards.
Le film a recueilli plusieurs récompenses.
He garnered support for his new policy.
Il a rassemblé du soutien pour sa nouvelle politique.
Modèles grammaticaux
((qqch)) recueillir ou rassembler (qqch), souvent avec effort L'homme politique essaie de recueillir des voix.
Mots similaires
Synonyms: recueillir, rassembler, accumuler, acquérir
Étymologie
De l'ancien français 'gernier' (un grenier), signifiant à l'origine stocker du grain.
Astuces de mémorisation
Imaginez un fermier qui recueille la récolte. Ce mot est maintenant souvent utilisé pour des choses abstraites comme le soutien, l'information ou les récompenses.