gown
Traduction
robe de soirée, toge, blouse
Exemples
She wore a beautiful evening gown.
Elle portait une magnifique robe du soir.
The judge entered wearing a black gown.
Le juge est entré vêtu d'une toge noire.
The surgeon put on a sterile gown.
Le chirurgien a enfilé une blouse stérile.
Modèles grammaticaux
((un/une)) + adjectif + ((robe/toge)) une robe/toge d'une certaine qualité Elle a acheté une élégante robe en soie.
((un/une)) + type + ((de robe/toge)) une robe/toge pour un but précis Il portait sa toge de diplômé pour la photo.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien français 'goune', signifiant un vêtement de dessus ample.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'toge' de fin d'études, une 'toge' de juge ou une 'robe' de bal pour vous souvenir de ses contextes formels/officiels.