harmonise
Traduction
harmoniser, accorder
Exemples
We need to harmonise the different regulations.
Nous devons harmoniser les différentes réglementations.
The new building doesn't harmonise with its surroundings.
Le nouveau bâtiment ne s'harmonise pas avec son environnement.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) harmoniser (qqch) Ils ont harmonisé les différents systèmes.
((avec qqch.)) s'harmoniser (avec qqch) Les couleurs s'harmonisent avec les meubles.
Mots similaires
Synonyms: accorder, coordonner; Antonyms: s'opposer, entrer en conflit
Étymologie
De 'harmonie' + le suffixe verbal '-iser'. Cela signifie 'rendre quelque chose harmonieux'.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-iser' signifie souvent 'rendre' ou 'faire devenir'. Ainsi, 'harmoniser' c'est 'créer de l'harmonie'.