highwayman
Traduction
bandit de grand chemin
Exemples
The story was about a famous highwayman.
L'histoire parlait d'un célèbre bandit de grand chemin.
A highwayman stopped the coach on the road.
Un bandit de grand chemin a arrêté le coche sur la route.
Modèles grammaticaux
((un/le)) highwayman un bandit de grand chemin Le bandit de grand chemin a exigé leur argent.
Mots similaires
Synonymes : bandit, voleur, hors-la-loi (contexte historique)
Étymologie
Composé de 'highway' (grand-route) et 'man' (homme). Littéralement, un homme qui opère sur la grand-route, historiquement un voleur.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'homme' sur la 'grand-route' (highway). Ce n'est pas un voyageur, mais un voleur qui attend ses victimes.