instant
Traduction
instantané, immédiat, instant
Exemples
The new system provides instant access to files.
Le nouveau système offre un accès instantané aux fichiers.
I'll be there in an instant.
J'arrive dans un instant.
Do you have any instant coffee?
Avez-vous du café instantané ?
Modèles grammaticaux
((nom)) instantané(e) immédiat It was a case of instant attraction.
en un instant très rapidement The car disappeared in an instant.
à l'instant où ... dès que The instant I saw him, I knew something was wrong.
Mots similaires
Synonymes (adjectif) : immédiat, prompt ; Synonymes (nom) : moment, seconde
Étymologie
Du latin 'instans' signifiant 'présent, urgent', de 'instare' 'se tenir sur'. Même racine que 'instance'.
Astuces de mémorisation
Pensez aux 'nouilles instantanées' ou au 'café instantané' – des choses qui sont prêtes en un instant (un moment).