anyhow
Traduction
de toute façon, en tout cas, néanmoins, n'importe comment
Exemples
Anyhow, let's get back to the main point.
Bref, revenons au sujet principal.
I don't care. I'm going anyhow.
Ça m'est égal. J'y vais de toute façon.
The books were piled on the shelf anyhow.
Les livres étaient empilés n'importe comment sur l'étagère.
Modèles grammaticaux
((en début de phrase)) de toute façon, en tout cas Anyhow, let's get back to the main point.
((en fin de phrase)) quand même, de toute manière I'm going anyhow.
Mots similaires
Étymologie
De 'any' (n'importe quel) et 'how' (comment), signifiant littéralement 'de n'importe quelle manière'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme une façon de changer de sujet ou d'ignorer les détails : 'Peu importe COMMENT, continuons.'