landed
Traduction
foncier, terrien
Exemples
He comes from a landed family.
Il vient d'une famille de propriétaires terriens.
The landed gentry opposed the new tax.
La noblesse terrienne s'est opposée à la nouvelle taxe.
Modèles grammaticaux
un(e) ((nom)) terrien(ne) une aristocratie terrienne He belongs to the landed aristocracy.
Mots similaires
Synonymes : property-owning (possesseur de biens), wealthy (riche), aristocratic (aristocratique)
Étymologie
De 'land' + le suffixe '-ed', signifiant 'qui possède de la terre'.
Astuces de mémorisation
Ne pas confondre avec le passé du verbe 'to land'. Souvent utilisé dans l'expression 'the landed gentry' (la noblesse terrienne).