loin
Traduction
longe, reins
Exemples
He felt a pain in his loins.
Il a ressenti une douleur dans les reins.
We had roast loin of pork for dinner.
Nous avons mangé du rôti de longe de porc pour le dîner.
Modèles grammaticaux
une douleur dans ((ses)) reins une douleur dans le bas du dos Il a une douleur dans les reins.
longe de ((viande)) un morceau de viande de la longe J'ai acheté une longe de porc.
Mots similaires
Synonymes : taille, bas du dos ; (viande) filet, aloyau
Étymologie
De l'ancien français 'loigne', du latin 'lumbus' (longe).
Astuces de mémorisation
Ressemble à 'loin'. Imaginez la ligne du bas de votre dos. Pour la viande, imaginez une 'ligne' de porc délicieux.