marks
Traduction
notes, points, traces, marques
Exemples
He got good marks in his exams.
Il a eu de bonnes notes à ses examens.
The wet glass left marks on the table.
Le verre mouillé a laissé des marques sur la table.
Punctuation marks are important for clarity.
Les signes de ponctuation sont importants pour la clarté.
Modèles grammaticaux
((plural noun)) notes (scolaires) She was disappointed with her marks.
((plural noun)) traces, taches There are dirty marks on the carpet.
Mots similaires
Synonymes: grades, scores (pour l'école); stains, spots (pour les traces); symbols, signs (pour les symboles)
Étymologie
De l'ancien anglais 'mearc' signifiant 'frontière, signe, limite'. L'idée centrale est un signe laissé sur quelque chose.
Astuces de mémorisation
Imaginez un professeur qui 'corrige' (marking) votre copie pour vous donner des 'notes' (marks), ce qui laisse des 'marques' (marks) sur la page.