mediate
Traduction
servir de médiateur, arbitrer
Exemples
He was asked to mediate the dispute.
On lui a demandé de servir de médiateur dans le conflit.
She agreed to mediate between the two sides.
Elle a accepté de servir de médiateur entre les deux parties.
Modèles grammaticaux
((qqch)) servir de médiateur dans (qqch) On lui a demandé de servir de médiateur dans le conflit.
((between A and B)) servir de médiateur entre (A et B) Elle a accepté de servir de médiateur entre les deux parties.
Mots similaires
Synonymes : arbitrer, réconcilier, intervenir
Étymologie
Du latin 'mediatus', participe passé de 'mediare' signifiant 'être au milieu', de 'medius' (milieu).
Astuces de mémorisation
'Servir de médiateur' ('mediate'), c'est se tenir au 'milieu' d'un conflit pour aider.