momentum
Traduction
élan, dynamique, impulsion
Exemples
The campaign is gaining momentum.
La campagne prend de l'ampleur.
The ball gathered momentum as it rolled down.
La balle a pris de l'élan en dévalant.
Modèles grammaticaux
prendre de l'ampleur augmenter en force ou en vitesse Le projet prend enfin de l'ampleur.
perdre de son élan diminuer en force ou en vitesse L'équipe a perdu de son élan après la blessure du joueur clé.
Mots similaires
Synonymes : impulsion, élan, force, poussée
Étymologie
Directement du latin 'momentum' ('mouvement, force motrice'), de 'movere' ('bouger'). Même racine que 'moment'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une balle lourde difficile à arrêter une fois qu'elle commence à 'bouger' - elle a de l'élan (momentum).