arrive
Traduction
arriver
Exemples
What time does the train arrive?
À quelle heure le train arrive-t-il ?
We arrived at the hotel late.
Nous sommes arrivés tard à l'hôtel.
The baby arrived last night.
Le bébé est arrivé la nuit dernière.
Modèles grammaticaux
((à/dans un lieu)) atteindre un lieu Nous sommes arrivés à la gare.
naître (informel) Le nouveau bébé est arrivé sain et sauf.
Mots similaires
Synonymes : reach, get to, show up; Antonymes : depart, leave
Étymologie
De l'ancien français 'ariver', du latin 'ad ripare' signifiant 'aborder au rivage' ('ripa' signifie rive).
Astuces de mémorisation
Imaginez un bateau qui arrive sur la rive d'une rivière, ce qui est proche du sens latin original.