wondering
Traduzione
chiedendosi, domandarsi
Esempi
I was wondering if you could help me.
Mi stavo chiedendo se potesse aiutarmi.
She was wondering what to do next.
Si stava chiedendo cosa fare dopo.
Schemi grammaticali
((sb.)) is wondering ((if/whether/what...)) (qualcuno) si sta chiedendo (se/cosa...) I'm wondering what to buy.
Parole simili
Synonyms: questioning, pondering, considering
Etimologia
Il participio presente del verbo 'to wonder'. Il suffisso '-ing' indica un'azione o uno stato continuo.
Suggerimenti per la memoria
Spesso usato per rendere una richiesta più cortese: 'I was wondering if you could...' (Mi stavo chiedendo se potessi...). Ammorbidisce la domanda.