noun

coarseness

ruvidità, grossolanità, volgarità

The coarseness of the fabric irritated his skin.

La ruvidità del tessuto gli irritava la pelle.

I was shocked by the coarseness of his language.

Sono rimasto scioccato dalla volgarità del suo linguaggio.

la volgarità di ((qc)) la qualità di essere rude o sgarbato La volgarità delle sue battute era offensiva.

Sinonimi: ruvidità, crudezza, volgarità; Contrari: levigatezza, raffinatezza, cortesia

Dall'aggettivo 'coarse' (grezzo) + il suffisso '-ness' che forma sostantivi, indicando una qualità o uno stato.

Pensa a un materiale 'coarse' (ruvido), poi estendi questa idea a un comportamento sgarbato o volgare.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.