comply
Traduzione
rispettare, attenersi, conformarsi
Esempi
All businesses must comply with the new regulations.
Tutte le aziende devono rispettare le nuove normative.
He was asked to leave and he complied without protest.
Gli è stato chiesto di andarsene e lui si è conformato senza protestare.
Schemi grammaticali
comply ((with sth.)) conformarsi (a qc.), rispettare (qc.) You must comply with the terms of the contract.
Parole simili
Sinonimi: obbedire, attenersi a, conformarsi a; Contrari: disobbedire, sfidare, resistere
Etimologia
Dal latino 'complere', che significa 'riempire, completare'. Il senso è 'adempiere' a un comando o a un desiderio.
Suggerimenti per la memoria
Per 'rispettare' (comply) una regola, devi 'completarla'. È quasi sempre seguito da 'with': comply with the law.