confidence
Traduzione
fiducia, sicurezza, confidenza
Esempi
He has a lot of confidence in his abilities.
Ha molta fiducia nelle sue capacità.
I have complete confidence in her.
Ho completa fiducia in lei.
They spoke in confidence about the new project.
Hanno parlato in confidenza del nuovo progetto.
Schemi grammaticali
((in qcn./qc.)) fiducia (in qcn./qc.) Ho completa fiducia in lei.
((di fare qc.)) la sicurezza (di fare qc.) She has the confidence to speak in public.
((in confidenza)) in confidenza They spoke in confidence about the new project.
Parole simili
Sinonimi: self-assurance, trust, certainty; Contrari: doubt, insecurity
Etimologia
Dal latino 'confidentia', da 'confidere' che significa 'avere piena fiducia'. 'con-' (con) + 'fidere' (fidarsi).
Suggerimenti per la memoria
La forma sostantivata di 'confide'. È il sentimento di 'fiducia' in se stessi o negli altri.