verb

consecrate

consacrare, santificare, dedicare

The bishop will consecrate the new church.

Il vescovo consacrerà la nuova chiesa.

She consecrated her life to helping the poor.

Ha consacrato la sua vita ad aiutare i poveri.

((qc.)) consacrare (qc.) Il vescovo consacrò la nuova cappella.

((la propria vita)) ((a qc.)) consacrare (la propria vita) a (qc.) Ha consacrato la sua vita alla scienza.

Sinonimi: santificare, benedire, dedicare; Contrari: profanare, sconsacrare

Dal latino 'con-' (prefisso intensivo) + 'sacrare' (rendere sacro), da 'sacer' (sacro).

Pensa a 'con' (completamente) e 'sacred' (sacro). Rendere qualcosa completamente sacro.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.