cope
Traduzione
farcela, affrontare
Esempi
It's hard to cope with stress.
È difficile gestire lo stress.
She is coping well after the accident.
Sta reagendo bene dopo l'incidente.
Schemi grammaticali
farcela ((con qcs.)) affrontare con successo una situazione difficile. It's hard to cope with stress.
Parole simili
Synonyms: gestire, affrontare, cavarsela
Etimologia
Dall'antico francese 'couper' (colpire, tagliare). Il senso si è evoluto da 'venire alle mani' a 'affrontare'.
Suggerimenti per la memoria
Per farcela (to cope), immagina di indossare una 'cappa' (cape) di forza per affrontare i problemi. 'Cope' e 'cape' hanno un suono simile.