verb

cuddle

coccolare, abbracciare

The mother cuddled her crying baby.

La madre ha coccolato il suo bambino che piangeva.

They cuddled up together on the sofa.

Si sono accoccolati insieme sul divano.

((qu/qc)) coccolare, abbracciare (qu/qc). The mother cuddled her crying baby.

((accoccolarsi)) ((vicino a qu/qc)) accoccolarsi. They cuddled up together on the sofa.

Sinonimi: hug (abbraccio), embrace (abbracciare), snuggle (accoccolarsi).

Origine incerta, forse correlata al verbo 'cull' in un senso obsoleto di 'abbracciare'.

La parola 'cuddle' suona dolce, come una 'coccola'. Pensa a un orsacchiotto 'cuddly' (coccoloso) da stringere a sé.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.