huddle
Traduzione
rannicchiarsi, stringersi
Esempi
The penguins huddle together for warmth.
I pinguini si stringono insieme per scaldarsi.
They huddled around the small fire.
Si sono stretti attorno al piccolo fuoco.
He huddled under the blankets.
Si è rannicchiato sotto le coperte.
Schemi grammaticali
((sb.)) huddles ((together)) stringersi insieme, spesso per calore o sicurezza. The penguins huddle together for warmth.
((sb.)) huddles ((around sth.)) stringersi attorno a qualcosa. They huddled around the small fire.
Parole simili
Sinonimi: crowd (affollarsi), cluster (raggrupparsi), gather (riunirsi), snuggle (accoccolarsi)
Etimologia
Forse dal basso tedesco medio 'hudeln' che significa 'coprire, nascondere'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un gruppo di persone in un 'huddle' (capannello) in una giornata fredda, che cercano di condividere il calore. Il suono di 'huddle' è morbido e vicino, come l'azione stessa.