noun

loads

Traduzione

un sacco, un mucchio

I've got loads of work to do.

Ho un sacco di lavoro da fare.

There were loads of people at the party.

C'era un sacco di gente alla festa.

((di qc./qn.)) un sacco di (qc./qn.) I've got loads of work to do.

Synonyms: un sacco, un mucchio, molto; Antonyms: poco, alcuni

Plurale di 'load' (carico), dall'inglese antico 'lād' (via, trasporto). Il senso di 'grande quantità' si è sviluppato dall'idea di un carretto pieno.

Immagina un camion con un enorme 'carico' (load) di qualcosa per ricordare che significa 'molto'. È un termine informale.