assimilate
訳
同化する, 吸収する, 消化する, 理解する
例文
It's difficult to assimilate into a new culture.
新しい文化に同化するのは難しいです。
The body assimilates nutrients from food.
体は食物から栄養素を吸収します。
He couldn't assimilate all the new information.
彼はすべての新しい情報を理解できませんでした。
文法パターン
((to)) assimilate ((into sth.)) （sth.に）同化する It's difficult to assimilate into a new culture.
((to)) assimilate ((sth.)) （sth.を）吸収する、理解する The body assimilates nutrients from food.
類似語
Synonyms: absorb, integrate, incorporate; Antonyms: reject, separate
語源
ラテン語の「ad-」（～へ）+「similis」（似ている）に由来します。「似せるようにする」というのが元の意味です。
覚えるためのヒント
「assimilate」は「similar（似ている）」という単語と関連があります。新しい文化に「assimilate」するとは、その文化の人々と「similar」になることです。